Reseña - Tota la veritat dins meu - Julie Berry
Autor: Julie Berry
Editorial: Camp a Través (Cruïlla)
Idioma: Catalán
Páginas: 296
Euros: 16,90€
ISBN: 9788466134156
SINOPSIS
Judith y su mejor amiga desaparecen del pequeño pueblo de
Roswell Station. Dos años después, Judith vuelve a casa sola y mutilada. Los
que habían sido sus amigos y su familia la denigran y lo ignoran. Sin poder
hablar, Judith vive como un fantasma en su propio pueblo, y escribe en silencio
una larga carta de amor al chico que ha amado desde siempre, el amor de su
vida, en Lucas. Pero cuando Roswell Station es atacado por enemigos, se
desentierran grandes secretos, y Judith debe elegir entre seguir viviendo en
silencio o recuperar su voz. Lo que debe decir puede cambiar la vida de su
pequeña comunidad rural para siempre. Y la puede convertir en una heroína.
MI OPINIÓN
Lo primero que quiero decir es que Tota la veritat dins meu (Toda la verdad dentro de mi),
que yo
sepa, no está editada en versión española. Si me equivoco, por favor, decídmelo en los comentarios.
sepa, no está editada en versión española. Si me equivoco, por favor, decídmelo en los comentarios.
La portada de la edición del libro en catalán es muy
diferente a la original. Mientras que en esa se le da una connotación más
oscura e inquietante (aunque a primera fue un dibujo de un bosque), Cruïlla ha optado por ofrecer una ilustración de Judith,
la prota, dulce y un tanto perturbadora. Sin embargo, lo que esconde el libro
es un relato que, ni una portada ni la otra, nos deja entrever la realidad de lo que nos espera. Y el mensaje... sigue siendo en mismo.
Digo bien alto que el libro me ha fascinado. Con una prosa
sencilla y directa en primera persona. Perfectamente construida y llevada hasta
el final con un envoltorio de intriga y amor que jamás había sentido.
Tota la veritat dins meu, nos habla de amor, de amistad, de
familia, de guerra… la lucha interior, por uno mismo y por los demás. Es un
tesoro que esconde, como reza el titulo, en su interior. Pero también esconde dureza, egoísmo, maldad, terror...
Judith es la personificación de la bondad. En ocasiones
incluso demasiado. Ser secuestrada durante dos años va a ser el menor de sus
problemas. El verdadero terror se esconde a su vuelta, en su comunidad, con la
gente que la quiso y en su propia familia.
Es un relato que en más de una ocasión se me ha hecho duro.
Tiene una mezcla de emociones que me han cautivado hasta el límite.
No es un libro largo, pero está tan bien aprovechado que no
se echa de menos nada. Tiene todos los ingredientes para atrapar a jóvenes y
adultos por partes iguales.
Tota la veritat dina meu está narrado como una larga carta de amor. Una carta dirigida al gran amor de Judith. Llena de trazas que se esconden en el alma. Con dibujos que solamente se pueden guardar en el corazón y que ninguna boca (y menos la de Judith) es capaz de mostrar. La verdad que reside en su interior. Para bien y para mal. Y podremos fisgonear a nuestro antojo entre ese mar interior.
Tota la veritat dina meu está narrado como una larga carta de amor. Una carta dirigida al gran amor de Judith. Llena de trazas que se esconden en el alma. Con dibujos que solamente se pueden guardar en el corazón y que ninguna boca (y menos la de Judith) es capaz de mostrar. La verdad que reside en su interior. Para bien y para mal. Y podremos fisgonear a nuestro antojo entre ese mar interior.
Y para terminar de redondear lo maravilloso y hacer del
libro un icono, me queda por decir una última cosa: los giros. Sí. Me han
sorprendido tanto las "perfectas" vueltas de tuerca hasta el inmejorable final, que éste será otro punto más a favor del
libro. Un libro que recomiendo en mayúsculas.
Tota la veritat dins meu, es un libro que permanece en las
alturas. Debajo, todos los demás. Una explosión de dulzura y dureza que
removerá interiores. Una carta de amor inolvidable.
Booktrailer
No quiero cerrar el post sin comentaros que
cuando estaba por la página 50, más o menos, mi enganche fue tal que hice algo
que jamás había hecho antes: deje la lectura para buscar en el elenco de las
primeras páginas al editor del libro. Sí. Lo que leéis. Me moría de curiosidad
por conocer a la persona que adquirió los derechos de un libro que me mantenía tan atrapado. Y allí estaba ella, la editora, Joana Costa. Que a pesar de no
conocerla, sé de un puñado de títulos en los que ella misma es editora y son
autenticas joyas. Se merece mi más sincera enhorabuena y mi agradecimiento
por descubrirme una obra tan fantástica.
¡¡Gracias, Joana!!
Gracias a Cruïlla por el ejemplar.
Qué buena pinta tiene! A ver si lo publican en castellano.
ResponderEliminarBesotes!!!
En cuanto lo sepa te lo digo, Margari.
EliminarEs un libro maravilloso.
Besos
Hola Joan!
EliminarMe alegra muchísimo leer que has disfrutado de esta lectura. És intensa y preciosa, y tiene un final inigualable.
El libro está programado para salir en castellano en la editorial SM el dia 24 de septiembre.
Un fuerte abrazo,
Joana
¡Qué gran notícia, Joana!
EliminarMil gracias por la primicia.
Besos
Hola!
ResponderEliminarYo hace poco tambien lo lei!
A mi me ha encantado, esta lleno de sentimientos y misterios.
Tambien he hecho una resseña en mi blog: http://plujadellibresdelabelly.blogspot.com.es/2014/05/hola-acabo-de-tornar-de-polonia-on-he.html
Que te parece?